Este aviso legal regula el uso del sitio web www.marbellatrad.es (en adelante, «la web»). Al navegar por ella, usted acepta estas condiciones.
Datos del titular
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de que la titular de la web es Remedios Venegas Llucia, con NIF 28734130T, domicilio en Av. Ricardo Soriano 56-1, 4ºA, 29601 Marbella (Málaga), correo electrónico info@marbellatrad.es y teléfono +34 952 82 15 78.
Actividad profesional: traducción e interpretación jurada de inglés. Título profesional: Traductora-Intérprete Jurada de inglés, nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino de España (nombramiento nº 2896).
Objeto y uso de la web
La web ofrece información sobre los servicios de traducción jurada, interpretación y traducción general de MarbellaTrad, y permite solicitar un presupuesto. El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de la web, conforme a la ley, la buena fe y el orden público, y a no emplearla para fines ilícitos ni lesivos para terceros.
Propiedad intelectual e industrial
Los textos, imágenes, logotipos, diseños y demás contenidos de la web son titularidad de la responsable o se utilizan con la debida autorización, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución o transformación sin autorización expresa.
Responsabilidad
La titular procura que la información de la web sea exacta y esté actualizada, pero no garantiza la ausencia de errores ni la disponibilidad ininterrumpida del sitio. La información de la web tiene carácter general y no sustituye al presupuesto y las condiciones concretas de cada encargo. La web puede contener enlaces a sitios de terceros sobre cuyo contenido la titular no tiene control ni asume responsabilidad.
Protección de datos y cookies
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de privacidad y el uso de cookies, por la Política de cookies, ambas disponibles en esta web.
Legislación aplicable y jurisdicción
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa vigente.